"Kami telah memutuskan untuk mengumumkan perpisahan kami," kata pasangan tersebut dalam sebuah pernyataan seperti dilansir Reuters.
Aniston (49) dan Theroux (46) yang menikah pada Agustus 2015 mengatakan kalau keputusan ini diambil sejak setahun lalu.
"Keputusan ini dibuat bersama pada akhir tahun lalu," kata mereka.
